在世俗尘劳中，能不忘生死事，虽未即打破漆桶，然亦种得般若种智之深（今生已经闻思修般若法，并具有极强的信力和愿力，才能够在八识田中深深埋下般若种智），异世出头来，亦省心力，亦不至流落恶趣中，大胜耽染尘劳、不求脱离，谓此事不可容易，且作归向信敬处。似此见解者，不可胜数。

　　译文：

　　若能不忘生死大事，时时以生死大事未了为怀，即使今生不能打破无明，开悟见性，亦可以种得甚深的般若种子，来世托胎为人，继续修行，也会省却很多心力，不至于流转三恶道。这要远远地胜过那些贪执于尘劳世乐、不求解脱的人，那些人认为解脱不容易，因而自暴自弃，而把开悟见性、成佛作祖看作是高不可攀的仅仅是信仰的对象，却不肯自己去承担，类似这样看法的人多得很。

　　注：青绿色字体为东方阳熹的注释。

上传日期：2017.5.6